Datenschutzerklärung
Diese Website setzt keine Cookies, bindet keine Analyse- oder Tracking-Dienste ein und lädt keine Schriftarten von externen Servern. Im Folgenden wird erklärt, welche Daten trotzdem zwangsläufig anfallen.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Matti SonnenscheinDeutschland
E-Mail: webmaster@spanani.de
Die vollständigen Angaben finden Sie im Impressum.
2. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird über GitHub Pages bereitgestellt, einen Dienst der GitHub, Inc., 88 Colin P Kelly Jr Street, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf einer Seite überträgt Ihr Browser technisch notwendige Daten an die Server von GitHub, die dort in Server-Logfiles gespeichert werden können. Dazu gehören insbesondere:
- Ihre IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- die aufgerufene Seite bzw. Datei
- Referrer-URL, Browsertyp und Betriebssystem
Diese Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Auslieferung und der Sicherheit der Website. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet durch mich nicht statt; ich habe keinen Zugriff auf diese Logfiles.
Da GitHub, Inc. seinen Sitz in den USA hat, kann eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland nicht ausgeschlossen werden. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von GitHub: GitHub General Privacy Statement.
3. Keine Cookies, keine Analyse, kein Tracking
Diese Website setzt keine Cookies, verwendet kein Web-Analyse-Tool (kein Google Analytics, Matomo o. ä.), bindet keine Social-Media-Plugins ein und erstellt keine Nutzerprofile. Ein Cookie-Banner ist deshalb nicht erforderlich.
4. Schriftarten (Webfonts)
Die verwendeten Schriftarten (Space Grotesk, Inter, DM Mono und Fraunces) werden lokal von diesem Server ausgeliefert. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts oder einem anderen externen Font-Dienst, es wird also auch keine IP-Adresse an Google übertragen.
5. Lokale Speicherung im Browser (localStorage)
Auf den Unterseiten /clock, /rust und /tennis werden Ihre Einstellungen und Eingaben (zum Beispiel die gewählte Akzentfarbe, Anzeigeoptionen oder eingegebene Werte) im localStorage Ihres Browsers gespeichert. Diese Daten verbleiben ausschließlich auf Ihrem Gerät, werden nicht an mich übertragen und lassen sich jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da die Speicherung für die von Ihnen ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich ist.
6. Eingebundene Drittinhalte auf einzelnen Unterseiten
Die Hauptseiten dieser Website (Startseite, Projects, Services, Contact sowie diese Rechtstexte) binden keinerlei externe Ressourcen ein. Auf drei Werkzeug-Unterseiten werden jedoch Bibliotheken bzw. Dienste von Drittanbietern geladen. Beim Aufruf dieser Seiten wird Ihre IP-Adresse technisch bedingt an den jeweiligen Anbieter übertragen:
- /rust: Symbolschriftart „Font Awesome“ über das Content Delivery Network cdnjs (Cloudflare, Inc., USA) sowie Bilddateien von raw.githubusercontent.com (GitHub, Inc., USA).
- /tennis: die JavaScript-Bibliothek „supabase-js“ über das Content Delivery Network jsDelivr sowie eine Datenbankverbindung zu Supabase, sofern Sie dort Spieldaten speichern. Dabei werden die von Ihnen eingegebenen Matchdaten an diesen Dienst übertragen.
- /clock: bei jedem Aufruf der Seite wird zur Zeitsynchronisation automatisch eine Verbindung zu drei öffentlichen Zeitserver-Diensten aufgebaut — timeapi.io, gettimeapi.dev und worldtimeapi.org. Dabei wird Ihre IP-Adresse an diese Dienste übertragen. Zusätzlich ermittelt die Seite automatisch Ihre ungefähre Zeitzone anhand Ihrer IP-Adresse über den Dienst ipwho.is (dieser liefert eine grobe, städtebasierte Standortangabe zurück). Erst wenn Sie aktiv auf „Use precise location“ klicken, fragt die Seite die genaue Standortfreigabe Ihres Browsers ab; die dabei übermittelten, auf zwei Nachkommastellen gerundeten Koordinaten werden ausschließlich zur Zeitzonenbestimmung an timeapi.io übertragen. Das Ergebnis wird nur in Ihrem localStorage gespeichert (siehe Abschnitt 5) und nicht an diese Website übermittelt.
Rechtsgrundlage für die Zeitserver- und IP-Standortabfrage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der funktionsfähigen Bereitstellung dieser Werkzeuge. Rechtsgrundlage für die genaue Standortabfrage über die Geolocation-API Ihres Browsers ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch Klick auf „Use precise location“ erteilen und jederzeit durch die Standorteinstellungen Ihres Browsers widerrufen können. Wenn Sie diese Übertragungen vermeiden möchten, rufen Sie die genannten Unterseiten bitte nicht auf.
7. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Discord
Diese Website enthält kein Kontaktformular. Wenn Sie mich per E-Mail oder über Discord kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, E-Mail-Adresse bzw. Discord-Benutzername, Inhalt der Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet und gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.
Bei einer Kontaktaufnahme über Discord gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen der Discord Netherlands BV bzw. Discord Inc.
8. Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an webmaster@spanani.de.
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
10. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen an dieser Website umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.
Stand: September 2026 · Anbieterangaben im Impressum.